Miejska Biblioteka Publiczna w Piekarach Śląskich

KATALOG KSIĄŻEK BIBLIOTEKI CENTRALNEJ,
WYPOŻYCZALNI, CZYTELNI I ODDZIAŁU DLA DZIECI

Znaleziono 21 pozycji w odpowiedzi na pytanie: ĹygaĹ, Wojciech

ĹnieĹźny wÄdrowiec
Tyt. oryg.: "Das Schnee GĂ¤nger ".

AUTOR:

Herrmann, Elisabeth

POZ/ODP:

Elisabeth Herrmann ; przeĹ. Wojciech ĹygaĹ.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : PrĂłszyĹski Media, 2016.

HASĹA:

PowieĹÄ niemiecka - 21 w.

OPIS
FIZYCZNY:

511, [1] s. ; 20 cm.

SYGNATURA:

KRYMINAĹ: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000506923

50692

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Stanowi cz. 2 cyklu.

SERIA/CYKL: Sanela Beara stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

Wioska mordercĂłw
Tyt. oryg.: "Das Dorf der MĂśrder ".

Pewnego majowego dnia w ogrodzie zoologicznym w Berlinie dochodzi do makabrycznej zbrodni. Kiedy na miejscu zdarzenia zjawia siÄ policjantka Sanela Beara, zastaje chaos i zamieszanie. Kilka dni pĂłĹşniej prasa opisuje przeraĹźajÄce okolicznoĹci zdarzenia i ujawnia nazwisko kobiety podejrzanej o popeĹnienie przestÄpstwa. Charlie Rubin przyznaje siÄ, Ĺźe to ona dopuĹciĹa siÄ tej zbrodni. Sanela jednak ma wÄtpliwoĹci i rozpoczyna wĹasne dochodzenie w tej sprawie. Profesor Gabriel Brock i mĹody psycholog Jeremy Saaler, ktĂłrzy majÄ przygotowaÄ opiniÄ na temat poczytalnoĹci Charlie Rubin, zaczynajÄ podejrzewaÄ, Ĺźe zabĂłjstwo ma coĹ wspĂłlnego z dzieciĹstwem podejrzanej, spÄdzonym w Wendisch Bruch, niewielkiej wiosce w Brandenburgii, gdzie nie ma juĹź ani jednego mÄĹźczyzny... I tylko psy szczekajÄ tak jak przed laty, zwiastujÄc swoim ujadaniem nadchodzÄce nieszczÄĹcie.

Tom 2

ĹnieĹźny wÄdrowiec
Tyt. oryg.: "Das Schnee GĂ¤nger ".

KtoĹ porywa maĹego chĹopca. Prowadzone w tej sprawie Ĺledztwo utknÄĹo w martwym punkcie. Cztery lata pĂłĹşniej w lesie znaleziono ludzki szkielet. Posterunkowa Sanela Beara ma przekazaÄ ojcu chĹopca strasznÄ wiadomoĹÄ. Jednak spotkanie z przystojnym Darko Tudorem, ktĂłry pracuje w leĹnej stacji badawczej zajmujÄcej siÄ Ĺźyciem wilkĂłw, rodzi w niej wÄtpliwoĹci. Czy to rzeczywiĹcie byĹo porwanie? A moĹźe doszĹo do niego przez pomyĹkÄ? Niestety, wszystkie osoby zwiÄzane z tÄ sprawÄ milczÄ. Beara dochodzi do wniosku, Ĺźe tylko w jeden sposĂłb moĹźe dojĹÄ do prawdy: pod przybranÄ postaciÄ zatrudnia siÄ w willi zamoĹźnej rodziny ReinartzĂłw, w ktĂłrej matka porwanego chĹopca pracowaĹa wczeĹniej jako pomoc domowa. Beara zostaje wciÄgniÄta w gmatwaninÄ nienawiĹci, poĹźÄdania i pogardy, co doprowadza jÄ do granic wytrzymaĹoĹci...

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Wioska mordercĂłw
Tyt. oryg.: "Das Dorf der MĂśrder ".

AUTOR:

Herrmann, Elisabeth

POZ/ODP:

Elisabeth Herrmann ; przeĹ. Wojciech ĹygaĹ.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : PrĂłszyĹski Media, 2016.

HASĹA:

PowieĹÄ niemiecka - 21 w.

OPIS
FIZYCZNY:

548, [1] s. ; 20 cm.

SYGNATURA:

KRYMINAĹ: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000503366

50336

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Stanowi cz. 1 cyklu.

SERIA/CYKL: Sanela Beara stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

Wioska mordercĂłw
Tyt. oryg.: "Das Dorf der MĂśrder ".

Tom 2

ĹnieĹźny wÄdrowiec
Tyt. oryg.: "Das Schnee GĂ¤nger ".

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

W cieniu Czarnobyla
Tytuł oryginału: "Elefantens fot ".

AUTOR:

HessĂŠrus, Madeleine [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

POWSTANIE DZIEĹA:

2016 r.

OPIS
FIZYCZNY:

333, [1] strona ; 21 cm.

SYGNATURA:

821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000535527

53552

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Na okĹadce: O miĹoĹci w zakazanej strefie rozciÄgajÄcej siÄ wokĂłĹ Czarnobyla.
Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Madeleine HessĂŠrus ; z jÄzyka szwedzkiego przeĹoĹźyĹ Wojciech ĹygaĹ.

DOSTÄPNOĹÄ:

ZostaĹa wypoĹźyczona
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

WYPOĹťYCZYĹ:

Na kartÄ 012812 od dnia 2019-11-29
Przetrzymana termin minÄĹ 2019-12-30

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Czwarta ofiara

AUTOR:

Jungstedt, Mari [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

SERIA:

PowieĹÄ Kryminalna

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

OPIS
FIZYCZNY:

389, [1] strona ; 20 cm.

SYGNATURA:

KRYMINAĹ: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000464261

46426

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Stanowi czÄĹÄ 9 cyklu.
Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Mari Jungstedt ; przeĹoĹźyĹ Wojciech ĹygaĹ.

SERIA/CYKL: Inspektor Anders Knutas stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

Niewidzialny
Tyt. oryg. : "Den du inte ser ".

Na malowniczej Gotlandii, w Ĺrodku sezonu turystycznego zostaje zamordowana mĹoda dziewczyna. Podejrzenie pada na jej mÄĹźa, poniewaĹź poprzedniego wieczora widziano, jak doszĹo miÄdzy nimi do burzliwej kĹĂłtni. Inspektor Anders Knutas wdraĹźa rytynowe dochodzenie. ParÄ dni pĂłĹşniej zostaje odnalezione ciaĹo innej mĹodej kobiety zamordowanej w podobny sposĂłb. Ĺledztwo zaczyna siÄ komplikowaÄ, a inspektor musi pogodziÄ siÄ z faktem, iĹź przyjdzie mu siÄ zmierzyÄ z szalejÄcym na wyspie nieuchwytnym seryjnym moredrcÄ...

Tom 2

Niewypowiedziany
Tyt. oryg.: "I Denna Stilla Natt ".

Brutalne zabĂłjstwo fotografa Henry`ego DahlstrÄÂśma wyrywa z zimowego odrÄtwienia mieszkaĹcĂłw Gotlandii. DahlstrÄÂśm jest znanym w okolicy bywalcem parkowych libacji. Zostaje zamordowany po tym, jak wygrywa duĹźÄ kwotÄ pieniÄdzy na wyĹcigach konnych, co staje siÄ najbardziej prawdopodobnym motywem morderstwa. Sprawa zbiega siÄ w czasie z zaginiÄciem 14-letniej Fanny Janson pracujÄcej w miejscowej stadninie. Podejrzenia padajÄ na Amerykanina zatrudnionego w tej samej stadninie, ktĂłry wĹaĹnie opuĹciĹ SzwecjÄ. Wszystko siÄ komplikuje, gdy jej zdjÄcia zostajÄ znalezione w ciemni DahlstrÄÂśma...

Tom 3

We wĹasnym gronie
Tyt. oryg.: "Den Inre Kretsen ".

Lato, grupa studentĂłw archeologii bierze udziaĹ w organizowanym na Gotlandii miÄdzynarodowym kursie archeologicznym. Urok letnich wakacji szybko mija, gdy ginie holenderska studentka, Martina Flochten. Sekcja zwĹok wykazuje, Ĺźe zostaĹa ona utopiona, okaleczona noĹźem, a nastÄpnie powieszona. Mimo licznych przesĹuchaĹ, a nawet pomocy zaprzyjaĹşnionych funkcjonariuszy z CBĹ, morderca wciÄĹź pozostaje nieznany. SposĂłb dokonania morderstwa sugeruje, Ĺźe moĹźe ono mieÄ charakter rytualny, na co nie ma jednak jeszcze Ĺźadnych dowodĂłw. Poza tym policja stara siÄ nie ujawniaÄ tego aspektu sprawy, by nie wywoĹaÄ paniki ani wĹrĂłd turystĂłw, ani miejscowej ludnoĹci. NapiÄcie roĹnie, gdy pojawiajÄ siÄ kolejne ofiary.

Tom 4

UmierajÄcy dandys
Tyt. oryg.: "Den DĂśende Dandyn ".

W mroĹşny, niedzielny poranek zostajÄ odnalezione zwĹoki mÄĹźczyzny, wiszÄce na bramie starĂłwki w Visby - stolicy Gotlandii. Ofiara to wĹaĹciciel galerii Egon Wallin. Komisarz Anders Knutas rozpoczyna dochodzenie, lecz Ĺledztwo szybko utyka w martwym punkcie, poniewaĹź morderca nie pozostawiĹ prawie Ĺźadnych ĹladĂłw, nie zgĹosili siÄ teĹź Ĺwiatkowie. W tym czasie w sztokholmskim muzeum Waldemarsudde dokonano kradzieĹźy jednego z najbardziej znanych dzieĹ sztuki, obrazu Nilsa Dardela UmierajÄcy dandys. ZĹodziej przed pustÄ ramÄ po obrazie pozostawiĹ maĹÄ rzeĹşbÄ, ktĂłra zostaĹa wczeĹniej skradziona z gotlandzkiej galerii Egona Wallina podczas jego ostatniego wernisaĹźu. Ĺlady prowadzÄ do pĂłĹĹwiadka handlarzy narkotykĂłw, prostytutek, homoseksualistĂłw i zĹodziei obrazĂłw.

Tom 5

SĹodkie lato
Tyt. oryg.: "I Denna Ljuva Sommartid ".

W samym Ĺrodku lata, na spokojnej wyspie FÄÄrÄÂś zostaje zabity stateczny mÄĹź, ojciec dwĂłjki dzieci i wĹaĹciciel firmy budowlanej, Peter Bovide. Okrutny sposĂłb, w jaki go zamordowano, sugeruje, Ĺźe to dzieĹo jakiegoĹ szaleĹca, co budzi paniczny strach zarĂłwno wĹrĂłd turystĂłw na polu kempingowym, na ktĂłrym ofiara spÄdzaĹa ze swojÄ rodzinÄ urlop, jak i wĹrĂłd staĹych mieszkaĹcĂłw wyspy. PoniewaĹź komisarz policji kryminalnej, Anders Knutas, przebywa wĹaĹnie na urlopie, dochodzenie w tej sprawie przejmuje jego koleĹźanka, Karin Jacobsson, ktĂła niedawno zostaĹa mianowana jego zastÄpcÄ. WkrĂłtce zostaje popeĹnione kolejne morderstwo. Tym razem ofiarÄ przestÄpcy pada strzaĹowy w kamienioĹomie, Morgan Larsson. SposĂłb dokonania tego morderstwa jest identyczny jak w przypadku Petera Bovide, policja podejrzewa wiÄc, Ĺźe dokonaĹa go ta sama osoba. Ĺledztwo zaczyna skupiaÄ siÄ na wiÄzach, jakie ĹÄczyĹy obie ofiary.

Tom 6

UpadĹy anioĹ
Tyt. oryg.: "Den MĂśrka Ă¤ngeln ".

W powiewach wiosennego wiatru Visby na Gotlandii ĹwiÄtuje uroczystoĹÄ inauguracji nowo wybudowanej hali kongresowej, na ktĂłrÄ przybywa piÄciuset goĹci. AranĹźer tego wielkiego przyjÄcia, Viktor AlgÄÄrd, nie przypuszcza, Ĺźe jest to ostatnia impreza, jakÄ organizuje. NastÄpnego dnia ktoĹ odnajduje jego zwĹoki w budynku hali. Inspektor Knutas prĂłbuje odnaleĹşÄ motyw tej zbrodni. Jego podejrzenia dotyczÄ zarĂłwno groĹşnego pobicia przypadkowego nastolatka, nieznanego hodowcy owiec, tajemniczej kochanki zamordowanego, jak i jego niegdysiejszego biznesowego konkurenta. Dziennikarz telewizyjny Johan Berg prĂłbuje dziaĹaÄ na wĹasnÄ rÄkÄ. Jego niedawno poĹlubiona Ĺźona, Emma Winarve, staje siÄ przypadkowym Ĺwiadkiem kryminalnych wydarzeĹ i wpada w tarapaty."UpadĹy AnioĹ" to mroĹźÄcy krew w ĹźyĹach psychologiczny thriller, obraz dewastacji ludzkiej psychiki, do jakiej moĹźe prowadziÄ toksyczne rodzicielstwo.

Tom 7

PodwĂłjna cisza
Tyt. oryg.: "Den Dubbla Tystnaden ".

Jest poczÄtek lata, kwitnÄ kwiaty. Grupa dobrych przyjaciĂłĹ jednej z bogatszych dzielnic willowych Visby postanawia wyjechaÄ w corocznÄ wakacyjnÄ podrĂłĹź. Na co dzieĹ ĹÄczy ich wyjÄtkowa zaĹźyĹoĹÄ: wspĂłlnie jadajÄ obiady, ĹwiÄtujÄ, pracujÄ w ogrĂłdkach, opiekujÄ siÄ dzieÄmi i dbajÄ o kondycjÄ. Jednym z celĂłw tegorocznej wycieczki jest FÄÄrÄÂś, gdzie odbywa siÄ impreza kulturalna poĹwiÄcona twĂłrczoĹci Ingmara Bergmana. PodrĂłĹź zakĹĂłca znikniÄcie jednej z uczestniczek wycieczki, Stiny Ek, ktĂłra postanawia udaÄ siÄ na rowerowÄ przejaĹźdĹźkÄ w okolice Hammars, gdzie przez lata mieszkaĹ Ingmar Bergman i do dziĹ stoi jego dom. Z wycieczki jednak nie wraca. Przy brzegu Ĺotewskiego portu Ventspils, po drugiej stronie BaĹtyku, dryfuje ĹĂłdĹş rybacka, a w niej zwĹoki jakiegoĹ starszego mÄĹźczyzny. Komisarz Anders Knutas i jego zastÄpczyni Karin Jacobsson majÄ do rozwikĹania wyjÄtkowo trudnÄ zagadkÄ. PodwĂłjna cisza to ostatnia z siedmiu ksiÄĹźek z inspektorem Andersem Knutasem w roli gĹĂłwnej, ktĂłrych akcja rozgrywa siÄ na Gotlandii.

Tom 8

Niebezpieczna gra
Tyt. oryg.: "Den farliga leken, ".

Na Gotlandii juĹź dawno skoĹczyĹo siÄ lato. Dni stawaĹy siÄ coraz krĂłtsze, przez wiÄkszÄ czÄĹÄ dnia nad wyspÄ zalegaĹy ciemnoĹci. W jednym ze szpitali leĹźy Agnes. Kilka lat wczeĹniej straciĹa w wypadku samochodowym matkÄ i brata. OdbiĹo siÄ to silnie na jej psychice. Dziewczyna popadĹa w anoreksjÄ i trafiĹa do szpitala na leczenie. Bierze udziaĹ w terapii, codziennie ma przyjmowaÄ okreĹlonÄ iloĹÄ pokarmĂłw i napojĂłw, ale za kaĹźdym razem stara siÄ oszukaÄ swojego opiekuna, ktĂłry jÄ bacznie obserwuje. W tym samym czasie po drugiej stronie pĂłĹwyspu Olof HellstrÄÂśm koĹczy swojÄ kolejnÄ powieĹÄ. W pewnej chwili sĹyszy warkot silnika. Wychodzi na plaĹźÄ i widzi mÄĹźczyznÄ, ktĂłry pĹynie motorĂłwkÄ. Dobija do przystani, ale zamiast przywiÄzaÄ ĹĂłdĹş do sĹupka, puszcza jÄ. ĹĂłdĹş odpĹywa w morze i chwilÄ pĂłĹşniej ginie HellstrÄÂśmowi z oczu. MÄĹźczyzna oddala siÄ...

Tom 9

Czwarta ofiara

Pewnego spokojnego ranka pod koniec lata, w opustoszaĹym kurorcie Klintehamn na zachodnim wybrzeĹźu Gotlandii dochodzi do zbrojnego napadu na konwĂłj przewoĹźÄcy pieniÄdze dla jednego z tutejszych bankĂłw. Sprawcy napadu uciekajÄ na motocyklach i na kilka dni zaszywajÄ siÄ w opuszczonym gospodarstwie na odludziu. Kiedy policja dociera w koĹcu w to miejsce, znajduje tam zwĹoki jednego z napastnikĂłw. Media spekulujÄ, Ĺźe do zbrodni doszĹo na skutek porachunkĂłw miÄdzy bandytami. Na poczÄtku policja skupia swÄ uwagÄ na klubach motorowych dziaĹajÄcych na wyspie. Jednak coĹ w tej ukĹadance nie pasuje do caĹoĹci. Komisarz Anders Knutas szuka wÄtkĂłw ĹÄczÄcych sprawÄ napadu z przeszĹoĹciÄ, a jednoczeĹnie prĂłbuje poskromiÄ swoje coraz silniejsze uczucie do policjantki z komendy, Karin Jacobsson.

Tom 10

Ostatni akt
Tyt. oryg.: "Den sista akten ".

Erika Malm, kontrowersyjna reporterka jednego z najwiÄkszych dziennikĂłw szwedzkich, zostaje znaleziona martwa w pokoju hotelowym w Visby. Jej ĹmierÄ budzi duĹźÄ sensacjÄ, tym bardziej Ĺźe nastÄpiĹa podczas obchodĂłw Tygodnia Kultury Ĺredniowiecznej. Ĺledztwo prowadzone jest wielowÄtkowo z uwagi na list z pogrĂłĹźkami pod adresem denatki od pewnego neonazisty, jej tajemniczÄ wizytÄ w amfiteatrze czy teĹź trop pochodzÄcy od jej cichego wielbiciela. SprawÄ Ĺmierci dziennikarki zajmuje siÄ komisarz Ĺledczy Anders Knutasi jego koleĹźanka Karin Jacobsson. Ale ich gĹowy zaprzÄta nie tylko prowadzone przez nich Ĺledztwo. Co majÄ bowiem poczÄÄ z miĹoĹciÄ, ktĂłra zaczyna ich ĹÄczyÄ? Przez caĹy ten czas sprawca kryje siÄ za kulisami. Jest nim ktoĹ, kto sam postanawia zakoĹczyÄ ostatni akt.

Tom 11

KaĹźdy umiera sam
TytuĹ oryginaĹu: Du gar inte ensam

Pewnego dnia z salonu fryzjerskiego w Visby na Gotlandii znika bez Ĺladu trzyletnia dziewczynka, cĂłrka pracujÄcej tam Evy Eliasson. Rozpoczyna siÄ Ĺledztwo policyjne, na ktĂłrego czele stoi Karin Jacobsson. W trakcie Ĺledztwa maĹa Vilma pojawia siÄ niespodziewanie przed salonem caĹa i zdrowa. Policja niestety nie moĹźe uzyskaÄ od dziewczynki, ktĂłra zdaje siÄ byÄ w szoku, Ĺźadnych informacji. W niedĹugim czasie z targu w Hemse znika kolejna dziewczynka, Heidi Forss. PomiÄdzy jej rodzicami stosunki od jakiegoĹ czasu Ĺşle siÄ ukĹadajÄ, co spowodowane jest tajemnicÄ, ktĂłrÄ skrywaĹa Anna Forss przed swoim mÄĹźem. Rozpoczyna siÄ kolejne Ĺledztwo. Sytuacja przybiera tragiczny obrĂłt w momencie, gdy w opustoszaĹej okolicy spacerujÄce maĹĹźeĹstwo znajduje w jeziorze ciaĹo Anny Forss... Atmosfera zagÄszcza siÄ, wydarzenia splatajÄ siÄ w wÄzeĹ zdawaĹoby siÄ niemoĹźliwy do rozwiÄzania, aĹź w koĹcu, jak to u Jungstedt bywa, zagadka wyjaĹnia siÄ.

Tom 12

KtoĹ kto mnie kocha
TytuĹ oryginaĹu: Den man ÄÂ¤lskar

ChĹodne promienie kwietniowego sĹoĹca oĹwietlajÄ powoli teren dawnego kamienioĹomu w Bunge na pĂłĹnocy Gotlandii, gdzie znaleziono martwÄ poĹredniczkÄ handlu nieruchomoĹciami, SannÄ Widding. Zaledwie kilka kilometrĂłw dalej znajduje siÄ rodzinna posiadĹoĹÄ RambergĂłw, w ktĂłrej sprzedaĹźy miaĹa wĹaĹnie poĹredniczyÄ. SprzedaĹź tego piÄknego kompleksu budynkĂłw uznanych za zabytki kultury budzi jednak sporo kontrowersji wĹrĂłd rodzeĹstwa, ktĂłre odziedziczyĹo je po Ĺmierci swego ojca. Komisarz Ĺledczy Anders Knutas powraca do pracy po dĹuĹźszej chorobie i wraz ze swojÄ koleĹźankÄ Karin Jacobsson od razu zabiera siÄ za rozwiÄzanie zagadki tego poruszajÄcego morderstwa. W trakcie Ĺledztwa wychodzÄ na jaw gĹÄboko skrywane, mroczne tajemnice rodziny RambergĂłw. WkrĂłtce teĹź okaĹźe siÄ, Ĺźe Sanna Widdingnie bÄdzie jedynÄ ofiarÄ na tej spokojnej dotÄd wyspie.

Tom 13

Druga twarz
TytuĹ oryginaĹu: Det andra ansiktet

Ile twarzy posiada kaĹźdy z nas? Jakie pragnienia tĹumimy w sobie, a ktĂłrym pozwalamy ujrzeÄ ĹwiatĹo dzienne lub pojawiÄ siÄ pod osĹonÄ nocy? Do czego moĹźe doprowadziÄ brak akceptacji? Odpowiedzi na te pytania naleĹźy szukaÄ w historii bohaterĂłw "Drugiej twarzy". Komisarz Anders Knutas wraz z Karin Jacobsson tym razem starajÄ siÄ rozwikĹaÄ tajemniczÄ ĹmierÄ przykĹadnego mÄĹźa i ojca, ktĂłry zostaje znaleziony w sypialni rodzinnego domku letniego. OkolicznoĹci jego Ĺmierci wskazujÄ na morderstwo o podĹoĹźu seksualnym. Czy policja ma do czynienia ze zgonem autoerotycznym? W toku dochodzenia dochodzi do podobnego przypadku Ĺmiertelnego. Ĺlady prowadzÄ miÄdzy innymi do klubu dostÄpnego dla wtajemniczonych, ktĂłrego motywem przewodnim jest bondage i zaawansowane erotyczne zabawy. "Druga twarz" to ksiÄĹźka poruszajÄca tematy zdrady, seksualnych fantazji, toksycznej miĹoĹci, a takĹźe ukrywania swojego prawdziwego oblicza. W tej ksiÄĹźce nie zabrakĹo takĹźe opisĂłw wspaniaĹych gotlandzkich krajobrazĂłw i elementĂłw szwedzkiej tradycji.

Tom 14

CiemnoĹÄ wĹrĂłd nas
TytuĹ oryginaĹu: Et morker mitt ibland oss

"CiemnoĹÄ wĹrĂłd nas" to czternasta czÄĹÄ bestsellerowej serii Mari Jungstedt, opowiadajÄcej o wstrzÄsajÄcych i tajemniczych zbrodniach rozgrywajÄcych siÄ w malowniczej Gotlandii. W czasie regat Gotland Runt rozpÄtuje siÄ burza. Jeden z jachtĂłw najczÄĹciej typowanych do zwyciÄstwa zostaje zmuszony do powrotu na lÄd. Na brzegu czĹonkowie zaĹogi odkrywajÄ ciaĹo mÄĹźczyzny. Jest zakneblowany, a rÄce ma zwiÄzane na plecach. WkrĂłtce okazuje siÄ, Ĺźe to Tobias Strom, wĹaĹciciel popularnej restauracji. Komu tak bardzo siÄ naraziĹ? Komisarz Anders Knutas i wspĂłĹpracujÄca z nim Karin Jacobsson zmagajÄ siÄ z wĹasnymi problemami w zwiÄzku, a jednoczeĹnie zostajÄ wciÄgniÄci w kolejnÄ pogoĹ za mordercÄ. W ciemnoĹÄ, ktĂłra jest miÄdzy nami.

Tom 15

WidzÄ ciÄ
TytuĹ oryginaĹu: Jag ser dik

Szwedzka wyspa Lilla KarlsÄÂś po zakoĹczeniu sezonu turystycznego sprawia wraĹźenie spokojnej, wrÄcz wymarĹej. Jednak jak na wrzesieĹ pogoda dopisuje, a morze wciÄĹź jest ciepĹe po dĹugim, gorÄcym lecie. Grupa studentĂłw chce wykorzystaÄ ostatnie wolne dni przed powrotem na uczelniÄ i urzÄdza sobie wekendowy wypad na opustoszaĹÄ wyspÄ. Temperatury pozwalajÄ na cieszenie siÄ ostatnimi promieniami sĹoĹca na plaĹźy UcinajÄ sobie drzemkÄ na pisasku. Gdy Frida otwiera oczy, dokonuje przeraĹźajÄcego odkrycia - jej chĹopak i reszta znajomych nie ĹźyjÄ. Ona jako jedyna ocalaĹa. Morderstwo wstrzÄsa caĹym krajem. Na uczelni szerzy siÄ panika. Czy zginÄ kolejni studenci? Czy grupka znajomych po prostu znalazĹa siÄ w niewĹaĹciwym miejscu o niewĹaĹciwym czasie? Kto jest mordercÄ? I czy na pewno byĹo to morderstwo? Komisarz Knutas po raz kolejny bÄdzie musiaĹ rozwikĹaÄ makabrycznÄ zagadkÄ, i to w momencie gdy jego wĹasne Ĺźycie przybiera nowy, nieoczekiwany i dramatyczny obrĂłt.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Niebezpieczna gra
Tytuł oryginału: "Den farliga leken ".

AUTOR:

Jungstedt, Mari [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

SERIA:

PowieĹÄ Kryminalna

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

OPIS
FIZYCZNY:

421 stron ; 20 cm.

SYGNATURA:

KRYMINAĹ: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000460263

46026

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Stanowi czÄĹÄ 8 cyklu.
Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Mari Jungstedt ; przeĹoĹźyĹ Wojciech ĹygaĹ.

SERIA/CYKL: Inspektor Anders Knutas stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

Niewidzialny
Tyt. oryg. : "Den du inte ser ".

Tom 2

Niewypowiedziany
Tyt. oryg.: "I Denna Stilla Natt ".

Tom 3

We wĹasnym gronie
Tyt. oryg.: "Den Inre Kretsen ".

Tom 4

UmierajÄcy dandys
Tyt. oryg.: "Den DĂśende Dandyn ".

Tom 5

SĹodkie lato
Tyt. oryg.: "I Denna Ljuva Sommartid ".

Tom 6

UpadĹy anioĹ
Tyt. oryg.: "Den MĂśrka Ă¤ngeln ".

Tom 7

PodwĂłjna cisza
Tyt. oryg.: "Den Dubbla Tystnaden ".

Tom 8

Niebezpieczna gra
Tyt. oryg.: "Den farliga leken, ".

Tom 9

Czwarta ofiara

Tom 10

Ostatni akt
Tyt. oryg.: "Den sista akten ".

Tom 11

KaĹźdy umiera sam
TytuĹ oryginaĹu: Du gar inte ensam

Tom 12

KtoĹ kto mnie kocha
TytuĹ oryginaĹu: Den man ÄÂ¤lskar

Tom 13

Druga twarz
TytuĹ oryginaĹu: Det andra ansiktet

Tom 14

CiemnoĹÄ wĹrĂłd nas
TytuĹ oryginaĹu: Et morker mitt ibland oss

Tom 15

WidzÄ ciÄ
TytuĹ oryginaĹu: Jag ser dik

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Ona juĹź nie wrĂłci
Tytuł oryginału: "Kommer aldrig mer igen ".

AUTOR:

Koppel, Hans. [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Ĺwiat KsiÄĹźki, 2013.

SERIA:

Granice ZĹa

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. .

OPIS
FIZYCZNY:

302, [1] strona ; 20 cm.

SYGNATURA:

821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000568525

56852

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Na ksiÄĹźce pseudonim autora, nazwa: Petter Lidbeck.
Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Hans Koppel ; ze szwedzkiego przeĹoĹźyĹ Wojciech ĹygaĹ.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Skorumpowani
Tytuł oryginału: "De Korrupta ".

AUTOR:

Kviby, Robert [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej KuryĹowicz, 2014.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

OPIS
FIZYCZNY:

383, [1] strona ; 21 cm.

SYGNATURA:

KRYMINAĹ: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000529090

52909

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Na okĹadce: Oparta na faktach opowieĹÄ o tym, jak Szwecja na zawsze straciĹa swojÄ niewinnoĹÄ.
Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Robert Kviby ; ze szwedzkiego przeĹoĹźyĹ Wojciech ĹygaĹ.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Nieszczelna sieÄ
Tytuł oryginału: "Det grovmaskiga nĂ¤tet ".

AUTOR:

Nesser, Hakan [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2015.

SERIA:

Czarna Seria

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

OPIS
FIZYCZNY:

302, [1] strona ; 21 cm.

SYGNATURA:

KRYMINAĹ: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000494404

49440

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Na okĹadce: Ĺledztwa komisarza Van Veeterena. Stanowi czÄĹÄ 1 cyklu.
Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Hakan Nesser ; przeĹoĹźyĹ Wojciech ĹygaĹ.

SERIA/CYKL: Komisarz Van Veeteren stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

Nieszczelna sieÄ
Tyt. oryg.: "Det grovmaskiga nĂ¤tet ".

Janek Mitter obudziĹ siÄ rano z potÄĹźnym kacem i zorientowaĹ siÄ, Ĺźe jego Ĺźona leĹźy martwa w wannie. SprawÄ prowadzi komisarz Van Veeteren. MÄĹźczyzna, nie znajdujÄc Ĺźadnych argumentĂłw na swojÄ obronÄ, zostaje skazany za zabĂłjstwo w afekcie i umieszczony w zakĹadzie dla umysĹowo chorych. NiedĹugo potem sam pada ofiarÄ morderstwa. Wtedy dochodzenie nabiera rozmachu. Ale dopiero dĹugo skrywane tajemnice tragicznie zmarĹej pary, ujawnione w przedĹmiertnym liĹcie napisanym przez Mittera, doprowadzÄ Van Veeterena do mordercy. I jednoczeĹnie pozwolÄ mu ujawniÄ szokujÄce podĹoĹźe tej nikczemnej zbrodni...

Tom 2

Punkt Borkmanna
Tyt. oryg.: "Borkmanns punkt ".

W zacisznej miejscowoĹci Kaalbringen zostajÄ popeĹnione dwa morderstwa. JednÄ z ofiar jest przestÄpca, byĹy skazaniec, a drugÄ bogacz - potentat nieruchomoĹci. Obie sprawy ĹÄczy uĹźyte narzÄdzie zbrodni - siekiera. Zaraz po rozpoczÄciu Ĺledztwa znika bez Ĺladu mĹoda policjantka, wspĂłĹpracowniczka Van Veeterena. Komisarz rusza do akcji, aby odnaleĹşÄ mordercÄ, zanim ten namierzy kolejnÄ ofiarÄ. Dochodzenie przypomina partiÄ szachĂłw, w ktĂłrej kaĹźdy ruch moĹźe okazaÄ siÄ Ĺmiertelny...

Tom 3

PowrĂłt
Tyt. oryg.: "Aterkomsten ".

Trzecia ksiÄĹźka w kryminalnej serii o komisarzu Van Veeterenie i jego wspĂłĹpracownikach z jednostki policyjnej w Maardam. Pewnego kwietniowego dnia w rowie znalezione zostaje poÄwiartowane ciaĹo. W spokojny sierpniowy poranek wiÄzienie opuszcza domniemany podwĂłjny morderca. Czy istnieje jakiĹ zwiÄzek miÄdzy tymi dwoma wydarzeniami?

Tom 4

Kobieta ze znamieniem
Tyt. oryg.: "Kvinna med fĂśdelsemĂ¤rke ".

MÄĹźczyzna w Ĺrednim wieku zostaje zamordowany w swoim domu - sprawca oddaĹ do niego dwa precyzyjnie wymierzone strzaĹy. WczeĹniej ofiara byĹa drÄczona tajemniczymi telefonami: ktoĹ anonimowy odtwarzaĹ znajomÄ, choÄ przywoĹujÄcÄ nieprzyjemne skojarzenia melodiÄ. WkrĂłtce w identyczny sposĂłb ginie kolejny mÄĹźczyzna. Komisarz Van Veeteren i jego zespĂłĹ muszÄ rozszyfrowaÄ przeszĹoĹÄ ofiar. Poszlaki sÄ skÄpe. Czy uda im siÄ uprzedziÄ kolejny ruch zabĂłjcy?

Tom 5

Komisarz i cisza
Tyt. oryg.: "Kommissrien och tystnaden ".

Anonimowa kobieta zgĹasza zaginiÄcie niepeĹnoletnich uczestniczek letniego obozu tajemniczej sekty Czyste Ĺťycie. Kim jest nieznana nikomu kobieta i czy mĂłwi prawdÄ? Co kryje siÄ za fanatycznym przesĹaniem przywĂłdcy sekty? Komisarz Van Veeteren podejmuje siÄ sprawy, w ktĂłrej na wszystkie pytania odpowiedziÄ jest milczenie. Kolejny raz komisarz zdany jest na swojÄ intuicjÄ.

Tom 6

Sprawa MĂźnstera
Tyt. oryg.: "MĂźnsters fall ".

Czterech zaprzyjaĹşnionych ze sobÄ emerytĂłw ĹwiÄtuje wspĂłlnÄ wygranÄ w lotto. WkrĂłtce jeden z nich zostaje zadĹşgany w swoim domu. W tym czasie komisarz Van Veeteren przebywa na zasĹuĹźonym urlopie. Pod jego nieobecnoĹÄ zagadkÄ Ĺmierci emeryta prĂłbuje rozwikĹaÄ inspektor Munster. Gdy znika kolejny szczÄĹciarz z grupy przyjaciĂłĹ, Munster postanawia zwrĂłciÄ siÄ o pomoc do Van Veeterena. Rodzinne sekrety i zaskakujÄce odkrycia coraz bardziej komplikujÄ dochodzenie. WkrĂłtce zagroĹźÄ one teĹź Munsterowi...

Tom 7

Karambol
Tyt. oryg.: "Carambole ".

Pijany kierowca powoduje wypadek, w wyniku ktĂłrego ginie mĹody chĹopak. Sprawca pod osĹonÄ deszczu i ciemnoĹci ucieka z miejsca przestÄpstwa. W wyniku wypadku jego Ĺźycie radykalnie siÄ zmienia. Musi podejmowaÄ coraz to bardziej ryzykowne decyzje, zacieraÄ Ĺlady... KĹamstwa rodzÄ jednak kolejne kĹamstwa... Wydaje siÄ, Ĺźe jego Ĺźyciem powoduje jakaĹ perwersyjna, zĹowroga logika, ktĂłra prÄdzej czy pĂłĹşniej doprowadzi go do zguby... Pytanie tylko kiedy, i jak wiele zĹa zdoĹa jeszcze wyrzÄdziÄ. Komisarz Reinhart, policja Maardam i, oczywiĹcie, detektyw Van Veeteren muszÄ temu zapobiec - rozwiÄzaÄ kolejnÄ skomplikowanÄ zagadkÄ, od ktĂłrej wyjaĹnienia moĹźe zaleĹźeÄ Ĺźycie...

Tom 8

Sprawa Ewy Moreno
Tyt. oryg.: "Ewa Morenos fall ".

Osiemnastoletnia Mikaela Lijphart postanawia spotkaÄ siÄ po raz pierwszy ze swoim biologicznym ojcem. Ten zdradza jej, z jakiego powodu zostaĹ odizolowany w zakĹadzie psychiatrycznym. NiedĹugo potem dziewczyna znika bez Ĺladu. Dla inspektor policji kryminalnej Ewy Moreno urlop z ukochanym okazuje siÄ czymĹ innym, niĹź sÄdziĹa. Zamiast spÄdzaÄ miĹo czas na plaĹźy, policjantka rozpoczyna dochodzenie. Z przeraĹźeniem odkrywa prawdÄ o wydarzeniach sprzed szesnastu lat...

Tom 9

JaskĂłĹka, kot, rĂłĹźa, ĹmierÄ
Tyt. oryg.: "Svalan, katten, rosen, dĂśden ".

Co zrobi komisarz Van Veeteren, gdy zamiast motywĂłw zbrodni bÄdzie musiaĹ tropiÄ motywy literackie? WyjÄtkowa zbrodnia, wyjÄtkowy morderca, ktĂłrego Ĺlady zaprowadzÄ komisarza z bezpiecznego antykwariatu wprost na spotkanie twarzÄ w twarz z okrutnym dusicielem. Co ĹÄczy ofiary Dusicielaz Maardam? ZabĂłjstwa majÄ wyraĹşne odbicie w literaturze - w dzieĹach Blake`a, Musila, Rilkego. Komisarz zaczyna przeczuwaÄ, Ĺźe morderca, z ktĂłrym ma do czynienia, jest nietuzinkowy. Kolejne Ĺledztwo, ktĂłre wystawi na ciÄĹźkÄ prĂłbÄ siĹy Van Veeterena, i to nie tylko jego kompetencje literackie. Czy podoĹa tej piekielnie okrutnej zbrodni? Kim jest oczytany morderca?

Tom 10

Sprawa G
Tyt. oryg.: "Fallet G ".

MĹoda Amerykanka Barbara Clarissa zleca prywatnemu detektywowi obserwacjÄ swojego mÄĹźa Jaana G. Hennana. Nie podaje konkretnych powodĂłw. Kilka dni pĂłĹşniej zostaje znaleziona martwa w pustym basenie. Podejrzenie pada na mÄĹźa, lecz ten ma niepodwaĹźalne alibi. Okazuje siÄ jednak, Ĺźe nie jest on krysztaĹowÄ postaciÄ. Ĺledztwo podejmuje komisarz Van Veeteren. Sprawa niestety nie zostaje rozwiÄzana. Dopiero po piÄtnastu latach pojawia siÄ nowy trop. Czy zagadka w koĹcu siÄ wyjaĹni?

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Ruchome piaski
Tytuł oryginału: "StĂśrst av allt ".

AUTOR:

Persson Giolito, Malin [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2017.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

POWSTANIE DZIEĹA:

2016 r.

OPIS
FIZYCZNY:

451, [1] strona ; 21 cm.

SYGNATURA:

KRYMINAĹ: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000519695

51969

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Malin Persson Giolito ; przeĹoĹźyĹ Wojciech ĹygaĹ.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

MiÄdzy tÄsknotÄ lata a chĹodem zimy
Tyt. oryg.: "Mellan sommarens lĂ¤ngtan och vinterns kĂłld ".

AUTOR:

Persson, Leif Gustav Willy

POZ/ODP:

Leif GW Persson ; przeĹ. Wojciech ĹygaĹ.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2010.

SERIA:

Trylogia policyjna : cz. 1 ; Czarna Seria

HASĹA:

PowieĹÄ szwedzka - 21 w.

OPIS
FIZYCZNY:

644, [1] s. ; 21 cm.

SYGNATURA:

KRYMINAĹ: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000436008

43600

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

SERIA/CYKL: Trylogia policyjna stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

MiÄdzy tÄsknotÄ lata a chĹodem zimy
Tyt. oryg.: "Mellan sommarens lĂ¤ngtan och vinterns kĂłld ".

W Sztokholmie w tajemniczych okolicznoĹciach ginie amerykaĹski dziennikarz John Krassner. Ĺledztwo, w ktĂłrym na poczÄtku wszystkie poszlaki wskazywaĹy na samobĂłjstwo, zaczyna siÄ gmatwaÄ... FascynujÄca i peĹna napiÄcia opowieĹÄ o miÄdzynarodowym szpiegostwie, chciwoĹci, niekompetencji i sĹaboĹci szwedzkiego wywiadu. WciÄgajÄca kombinacja satyry, thrillera, dramatu psychologicznego i powieĹci policyjnej. "MiÄdzy tÄsknotÄ lata a chĹodem zimy" to pierwsza czÄĹÄ nowej skandynawskiej trylogii policyjnej autorstwa Leifa GW Perssona - godnego nastÄpcy Stiega Larssona - o nierozwiÄzanej do dziĹ zagadce zabĂłjstwa premiera Olafa Palmego.

Tom 2

W innym czasie, w innym Ĺźyciu
Tyt. oryg.: "En annan tid, ett annat liv ".

Druga czÄĹÄ fantastycznej trylogii kryminalnej o kulisach zabĂłjstwa szwedzkiego premiera-Olafa Palmego. Zakrojona na szerokÄ skalÄ powieĹÄ, ktĂłra zaczyna siÄ od opisu faktycznego zdarzenia - okupacji przez terrorystĂłw zachodnioniemieckiej ambasady w Sztokholmie w 1975 r. Akcja powieĹci przeskakuje szybko do 1989 r. i nierozwiÄzanego zasztyletowania urzÄdnika cywilnego, a nastÄpnie do 1999 r., kiedy to szwedzki wywiad sprawdza nowo powoĹanego ministra obrony i znajduje nieoczekiwane zwiÄzki z dawnymi zbrodniami. Leif GW Persson z charakterystycznym dla siebie czarnym humorem i realizmem opisuje ekscytujÄcy i skaĹźony korupcjÄ Ĺwiat szwedzkiej policji. BĹyskotliwa, wciÄgajÄca powieĹÄ z mistrzowsko skomponowanÄ fabuĹÄ.

Tom 3

Swobodny upadek jak we Ĺnie
Tyt. oryg.: "Faller fritt som i en drĂśm ".

Trzecia czÄĹÄ znakomitej trylogii kryminalnej o kulisach zabĂłjstwa szwedzkiego premiera Olofa Palmego. "Swobodny upadek jak we Ĺnie" przynosi odpowiedĹş na pytania, dlaczego i w jakich okolicznoĹciach doszĹo do zabĂłjstwa Olofa Palmego, a przede wszystkim, kto staĹ za tÄ wstrzÄsajÄcÄ zbrodniÄ. Lars Johansson, szef Centralnego UrzÄdu Ĺledczego, wraz z grupÄ zaufanych osĂłb stara siÄ rozwiÄzaÄ tÄ skomplikowanÄ zagadkÄ. WkrĂłtce staje siÄ jasne, Ĺźe aby dotrzeÄ do prawdy, bÄdzie musiaĹ zbadaÄ tzw. wÄtek policyjny, ktĂłrym Ĺledczy zajmowali siÄ kilkanaĹcie lat wczeĹniej. Prowadzone przez Johanssona Ĺledztwo ujawnia nieznane dotÄd, szokujÄce fakty...

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?